تحتاج الحوكمة الأمنية إلى رؤية واست

تحتاج الحوكمة الأمنية إلى رؤية واستراتيجية واضحتين تجاه ما نسعى إلى تحقيقه من عملية إصلاح
لمنظومة الأمنية. وليس غريباً، بل طبيعيّاً، أن تواجه جهود الإصلاح مصاعب في تغيير الرؤى الراسخة
وطرق العمل. وقد علّمتنا التجارب المقارنة في هذا السياق أنّ دول الانتقال الديمقراطي تميل أكثر إلى القيام
بتغييرات جزئية على أجهزتها الأمنية، وهي غير مكلفة، وسريعة الإنجاز، وخارجة عن السياق العام لإصلاح
المؤسسة وتطوير أدائها. ونقف عند هذه الحقيقة المزعجة لننظر في التصور السائد اليوم لإصلاح الأمن في
تونس وننظر في بعض أبعاده.

Résultats (Français) 1:

Gouvernance de la sécurité exige une vision claire et la stratégie vers ce que nous nous efforçons de réaliser le processus de réformeSystème de sécurité. Pas étonnamment, même physique, pour affronter les difficultés des efforts de réforme dans l'évolution des perspectives retranchésEt méthodes de travail. A enseigné comparative des expériences dans ce contexte que la transition démocratique États tendent plus à fairePartielle change à sa sécurité et est peu coûteuse, rapide la livraison et en dehors du contexte général de la réforme de laLa Fondation et le développement de la performance. Nous nous trouvons à ce vraiment gênants à regarder la perception actuelle de réforme de la sécurité dansTunisie et regardez dans certaines dimensions.

Résultats (Français) 2:

La gouvernance de la sécurité ont besoin de voir et de stratégie distincte vers ce que nous essayons de réaliser la réforme du
système de sécurité. Il n'a rien de surprenant, mais, naturellement, que les efforts de réforme face à des difficultés dans l'évolution des visions bien ancrées
et méthodes de travail. Une comparaison nous a enseigné dans ce contexte que les pays de la transition démocratique plus tendance à faire
des modifications partielles à ses services de sécurité, qui sont peu coûteux, et l'achèvement rapide, et au-delà du contexte général de la réforme de
l'organisation et améliorer sa performance. Et tenir à ce fait troublant de regarder la perception de la réforme de la sécurité aujourd'hui à
Tunis et regarder certaines des dimensions.